英語で名言＜part7＞"A belief is not merely an idea the mind possesses. It is an idea that possesses the mind."
本日は七夕ですね！
みんなの願いが叶いますように・・・
今日は晴れていたので、天の川が見えたらいいな～と思うのですが、まったく見えていないです・・・
田舎に行ったら、めっちゃきれいに見えるかもですね♪
今日はお久しぶりの名言コーナー！！
本日の名言はこちら！
"A belief is not merely an idea the mind possesses. It is an idea that possesses the mind."
-Robert Oxton Bolton
これはまた受験生にはたまらない名言ですね。
よく見たら、藤井セミナーでおなじみのあの文法も！
ちょっと何のことかわからん人のために、ヒントコーナー！
① an idea the mind の部分は藤井セミナーで良く出てくる、名詞と名詞が繋がったときの４つの用法だよね！
今回は、possessesが他動詞にも関わらず、その後に目的語がない！
だから、関係代名詞目的格の省略だよ！
（わからない3年生は英文法・構文NOWのNo.2を見るように！今回の文法テストの範囲やで！）
② merelyという副詞の意味はわかるかな？
「単に」っていう意味だよ！
（単語NOWのNo.1686に載っているよ！）
ここでは、not merelyだから、「単に～でない」または、「ただ、～でない」と訳すといいね！
これだけ、ヒントがあれば、もう大丈夫だよね？
それでは、この名言をきれいな日本語で見てみると・・・
「信念とは、心の中にただ宿るだけでなく、心を支配する思いのことだ。」
ーロバート・オクストン・ボルト
本当にしびれる名言ですね！！
絶対に志望校に合格するという信念を持とう！！
これはただ、なんとなく「志望校にいきたい」ではなく、「志望校に行きたくてたまらない、うぉぉぉぉ！」ていう感じ！
志望校に行きたい気持ちで心が支配されれば、周りに惑わされずただただ勉強に集中できますよね？スマホの通知なんて気になりませんよね？(笑)
さあ！今すぐ本気の勉強を始めよう！
（うし）
