オバマ大統領スピーチ

2016年6月27日 2019年8月29日

藤井セミナー吉祥寺教室の武者

オバマ大統領のスピーチの続きが知りたいと生徒から言われたので、少しだけ。
これ以降は教室に置いているので直接申し出て下さい。
Why do we come to this place , to Hiroshima?
我々はなぜここ広島を訪れるのか。
We come to ponder a terrible force unleashed in the not so distant past.
それほど遠くない過去に解き放たれた、恐ろしい力について思いを致すためだ。
We come to mourn the dead , including over 100,000 Japanese men , women and children , thousands of Koreans and a dozen Americans held prisoners.
亡くなった10万人を超える日本の男性、女性、子供たち、数千人の朝鮮半島出身の人々、そして捕虜になった十数人の米国人を追悼するためだ。

この記事を書いた人

藤井セミナー吉祥寺教室の武者

藤井セミナー英語講師・世界史講師（世界史検定2級所持）。上智大学文学部史学科卒業ですが、大学時代の思い出のほとんどは探検部というサークルで、山に登ったり、激流をゴムボートで下ったり（大会で全国6位になったことも！）、滝登りをしたり、洞窟に入ったりとなかなかにアドベンチャーな生活を送っていました。元から勉強ができたわけではなく、高校は小平高校普通科の出身です。しかも入学直後に一気に勉強が難しくなってすぐに成績下位の常連になり、かなり勉強が苦手な状態に。そんな成績不振を親に心配され、連れていかれたのが藤井セミナーでした。「週2回の授業で、勉強ができなくてもGMARCHや早慶上智に合格できる！」と言葉に「本当？まあ週2ならいっか！」と最初は疑いつつも藤井セミナー式勉強法を実践した結果、中堅高校からでも上智に合格することができました。自分もそうだったので、勉強が苦手な子の気持ち、すごく分かります！大規模な塾や予備校ではないからこそ、生徒一人一人と話しながら、勉強のサポートをしていきます！2023年の目標は世界史検定1級取得と富士山登頂！

fsemikichijyoji